2023–2026 · Hamilton, ON

CUPE section locale 5167 &
City of Hamilton

Consultez la grille salariale, les primes et les conditions principales, puis vérifiez la convention originale pour votre classification.

En bref

Employeur
The City of Hamilton
Syndicat
CUPE section locale 5167Canadian Union of Public Employees
Durée
1 janvier 2023 – 31 décembre 2026Signée le 13 septembre 2023
Augmentations générales
2023 +3.75 % · 2024 +3 % · 2025 +3 % · 2026 +3 %

Trouvez votre classification salariale

Transcription de la convention originale; le numéro de page renvoie à la source de chaque taux.

109 classifications · 1 janv. 2026 · CAD/h
ClassificationTaux horaire
D · Operator (Roads)Échelon 1Salary Schedule A · p. 8929,51 $
D · Operator (Roads)Échelon 2Salary Schedule A · p. 8930,80 $
D · Operator (Roads)Échelon 3Salary Schedule A · p. 8932,08 $
D · Operator (Parks)Échelon 1Salary Schedule A · p. 8929,51 $
D · Operator (Parks)Échelon 2Salary Schedule A · p. 8930,80 $
D · Operator (Parks)Échelon 3Salary Schedule A · p. 8932,08 $
E · Concrete FinisherÉchelon 1Salary Schedule A · p. 8930,71 $
E · Concrete FinisherÉchelon 2Salary Schedule A · p. 8932,04 $
E · Concrete FinisherÉchelon 3Salary Schedule A · p. 8933,38 $
E · Heavy Equipment OperatorÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9030,71 $
E · Heavy Equipment OperatorÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9032,04 $
E · Heavy Equipment OperatorÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9033,38 $
E · Hydraulic Backhoe Operator – CemeteryÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9030,71 $
E · Hydraulic Backhoe Operator – CemeteryÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9032,04 $
E · Hydraulic Backhoe Operator – CemeteryÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9033,38 $
E · Operator (Waste)Échelon 1Salary Schedule A · p. 9030,71 $
E · Operator (Waste)Échelon 2Salary Schedule A · p. 9032,04 $
E · Operator (Waste)Échelon 3Salary Schedule A · p. 9033,38 $
F · Facility Operator CertifiedÉchelon 1Plus 0,50 $ l’heure avec le certificat d’opérateur en réfrigération classe B (art. 20).Salary Schedule A · p. 9232,98 $
F · Facility Operator CertifiedÉchelon 2Plus 0,50 $ l’heure avec le certificat d’opérateur en réfrigération classe B (art. 20).Salary Schedule A · p. 9234,41 $
F · Facility Operator CertifiedÉchelon 3Plus 0,50 $ l’heure avec le certificat d’opérateur en réfrigération classe B (art. 20).Salary Schedule A · p. 9235,84 $
F · Waste Collection OperatorÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9432,98 $
F · Waste Collection OperatorÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9434,41 $
F · Waste Collection OperatorÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9435,84 $
G · Hydraulic Backhoe Excavator Water/Wastewater Operator (OIT)Échelon 1Salary Schedule A · p. 9535,28 $
G · Hydraulic Backhoe Excavator Water/Wastewater Operator (OIT)Échelon 2Salary Schedule A · p. 9536,81 $
G · Hydraulic Backhoe Excavator Water/Wastewater Operator (OIT)Échelon 3Salary Schedule A · p. 9538,35 $
G · Lead Hand/Operator – RoadsÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9535,28 $
G · Lead Hand/Operator – RoadsÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9536,81 $
G · Lead Hand/Operator – RoadsÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9538,35 $
G · Small Equipment Repairer – Forestry & HorticultureÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9635,28 $
G · Small Equipment Repairer – Forestry & HorticultureÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9636,81 $
G · Small Equipment Repairer – Forestry & HorticultureÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9638,35 $
H · Arborist IIÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9638,65 $
H · Arborist IIÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9640,33 $
H · Arborist IIÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9642,01 $
H · Senior Facility OperatorÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9738,65 $
H · Senior Facility OperatorÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9740,33 $
H · Senior Facility OperatorÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9742,01 $
H · Wastewater and Stormwater Collection System OperatorÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9838,65 $
H · Wastewater and Stormwater Collection System OperatorÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9840,33 $
H · Wastewater and Stormwater Collection System OperatorÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9842,01 $
H · Water Meter TechnicianÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9838,65 $
H · Water Meter TechnicianÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9840,33 $
H · Water Meter TechnicianÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9842,01 $
I · Arborist IÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9837,49 $
I · Arborist IÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9839,20 $
I · Arborist IÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9840,90 $
I · Arborist IÉchelon 4Salary Schedule A · p. 9842,61 $
I · Facility Maintenance TechnicianÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9837,49 $
I · Facility Maintenance TechnicianÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9839,20 $
I · Facility Maintenance TechnicianÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9840,90 $
I · Facility Maintenance TechnicianÉchelon 4Salary Schedule A · p. 9842,61 $
I · Fleet Technician – Light Duty VehicleÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9837,49 $
I · Fleet Technician – Light Duty VehicleÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9839,20 $
I · Fleet Technician – Light Duty VehicleÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9840,90 $
I · Fleet Technician – Light Duty VehicleÉchelon 4Salary Schedule A · p. 9842,61 $
I · Maintenance WorkerÉchelon 1Salary Schedule A · p. 9937,49 $
I · Maintenance WorkerÉchelon 2Salary Schedule A · p. 9939,20 $
I · Maintenance WorkerÉchelon 3Salary Schedule A · p. 9940,90 $
I · Maintenance WorkerÉchelon 4Salary Schedule A · p. 9942,61 $
I · Water Distribution OperatorÉchelon 1Plus 0,25 $ (niveau 2), 0,75 $ (niveau 3) ou 1,00 $ (niveau 4) l’heure selon le permis de traitement de l’eau (note de l’annexe A).Salary Schedule A · p. 10037,49 $
I · Water Distribution OperatorÉchelon 2Plus 0,25 $ (niveau 2), 0,75 $ (niveau 3) ou 1,00 $ (niveau 4) l’heure selon le permis de traitement de l’eau (note de l’annexe A).Salary Schedule A · p. 10039,20 $
I · Water Distribution OperatorÉchelon 3Plus 0,25 $ (niveau 2), 0,75 $ (niveau 3) ou 1,00 $ (niveau 4) l’heure selon le permis de traitement de l’eau (note de l’annexe A).Salary Schedule A · p. 10040,90 $
I · Water Distribution OperatorÉchelon 4Plus 0,25 $ (niveau 2), 0,75 $ (niveau 3) ou 1,00 $ (niveau 4) l’heure selon le permis de traitement de l’eau (note de l’annexe A).Salary Schedule A · p. 10042,61 $
JA · Fleet Technician 310T ApprenticeÉchelon 1Passe à l’échelon 2 de la classe J une fois la licence de métier obtenue.Salary Schedule A · p. 10032,11 $
JA · Fleet Technician 310T ApprenticeÉchelon 2Passe à l’échelon 2 de la classe J une fois la licence de métier obtenue.Salary Schedule A · p. 10034,40 $
JA · Fleet Technician 310T ApprenticeÉchelon 3Passe à l’échelon 2 de la classe J une fois la licence de métier obtenue.Salary Schedule A · p. 10036,70 $
JA · Fleet Technician 310T ApprenticeÉchelon 4Passe à l’échelon 2 de la classe J une fois la licence de métier obtenue.Salary Schedule A · p. 10038,99 $
J · Facility Maintenance Electrician – Tim Hortons FieldÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10140,37 $
J · Facility Maintenance Electrician – Tim Hortons FieldÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10142,20 $
J · Facility Maintenance Electrician – Tim Hortons FieldÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10144,04 $
J · Facility Maintenance Electrician – Tim Hortons FieldÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10145,87 $
J · Facility Maintenance Technician – ElectricianÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10140,37 $
J · Facility Maintenance Technician – ElectricianÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10142,20 $
J · Facility Maintenance Technician – ElectricianÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10144,04 $
J · Facility Maintenance Technician – ElectricianÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10145,87 $
J · Fleet Technician (formerly Motor Mechanic I)Échelon 1Salary Schedule A · p. 10140,37 $
J · Fleet Technician (formerly Motor Mechanic I)Échelon 2Salary Schedule A · p. 10142,20 $
J · Fleet Technician (formerly Motor Mechanic I)Échelon 3Salary Schedule A · p. 10144,04 $
J · Fleet Technician (formerly Motor Mechanic I)Échelon 4Salary Schedule A · p. 10145,87 $
J · HVAC Technician – CityHousing HamiltonÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10140,37 $
J · HVAC Technician – CityHousing HamiltonÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10142,20 $
J · HVAC Technician – CityHousing HamiltonÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10144,04 $
J · HVAC Technician – CityHousing HamiltonÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10145,87 $
J · Plumber – Facility MaintenanceÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10240,37 $
J · Plumber – Facility MaintenanceÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10242,20 $
J · Plumber – Facility MaintenanceÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10244,04 $
J · Plumber – Facility MaintenanceÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10245,87 $
J · Refrigeration A/C Technician – Facility MaintenanceÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10240,37 $
J · Refrigeration A/C Technician – Facility MaintenanceÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10242,20 $
J · Refrigeration A/C Technician – Facility MaintenanceÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10244,04 $
J · Refrigeration A/C Technician – Facility MaintenanceÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10245,87 $
J · Water Meter Technician/InvestigatorÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10340,37 $
J · Water Meter Technician/InvestigatorÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10342,20 $
J · Water Meter Technician/InvestigatorÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10344,04 $
J · Water Meter Technician/InvestigatorÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10345,87 $
K · Traffic Signal SpecialistÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10342,75 $
K · Traffic Signal SpecialistÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10344,69 $
K · Traffic Signal SpecialistÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10346,63 $
K · Traffic Signal SpecialistÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10348,58 $
L · Traffic Signal TechnicianÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10644,78 $
L · Traffic Signal TechnicianÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10646,82 $
L · Traffic Signal TechnicianÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10648,86 $
L · Traffic Signal TechnicianÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10650,89 $
M · Electrical Street Lighting SpecialistÉchelon 1Salary Schedule A · p. 10745,89 $
M · Electrical Street Lighting SpecialistÉchelon 2Salary Schedule A · p. 10747,98 $
M · Electrical Street Lighting SpecialistÉchelon 3Salary Schedule A · p. 10750,06 $
M · Electrical Street Lighting SpecialistÉchelon 4Salary Schedule A · p. 10752,15 $

Sélectionnez un taux pour estimer la paie avec la calculatrice 2026.

Primes et taux à l’embauche

Prime de quart de soir23.1(b) · p. 74+0,95 $/h
Prime de quart de nuit23.1(c) · p. 74+1,10 $/h
Prime de fin de semaine (quarts réguliers, vendredi minuit à dimanche minuit)23.3 · p. 74+0,95 $/h
Prime de formateur (heures passées à former d’autres employés)23.5(a) · p. 75+3,00 $/h

Taux d’embauche en pourcentage du taux de la classification

Échelon 1Classes à trois échelons (A à H)92 %
Échelon 2Classes à trois échelons (A à H)96 %
Échelon 3Classes à trois échelons (A à H)100 %
Échelon 1Classes à quatre échelons (I à S)88 %
Échelon 2Classes à quatre échelons (I à S)92 %
Échelon 3Classes à quatre échelons (I à S)96 %
Échelon 4Classes à quatre échelons (I à S)100 %

Convention originale

La convention complète (206 pages) est publiée par City of Hamilton – Collective Agreements.

Ouvrir le PDF

Emplois ouverts chez City of Hamilton

City of Hamilton

Truck and Coach Technician

Hamilton, ONExpérimentéClôture 25 nov. 2026
40,71 $ – 45,23 $ / h
Salaire de base annoncé
City of Hamilton

Body Repair Technician

Hamilton, ONExpérimentéClôture 18 nov. 2026
39,60 $ – 44,00 $ / h
Salaire de base annoncé
City of Hamilton

Instrumentation Technician

Hamilton, ONExpérimentéClôture 23 déc. 2026
37,40 $ – 44,00 $ / h
Salaire de base annoncé
Voir tous les emplois correspondants

Les nouveaux emplois, chaque lundi

Les nouveaux emplois de métier de la semaine en un courriel, avec le salaire affiché pour chacun. Gratuit, sans compte.

M’envoyer chaque lundi les nouveaux emplois de métier et les nouvelles échelles salariales syndicales de la semaine. Envoyé par Job in Trades, Montréal. Désabonnement en tout temps. Politique de confidentialité